Elenberg WM-3610M Manuel d'utilisateur

Стиральная машина автомат WM-3610MИнструкция пользователя

10Стиральная машина не включается:• Проверить подключение машины к розетке.• Проверить, закрыт ли люк.• Проверить, нажата ли кнопка вкл\выкл.Вода н

11Рабочее напряжение/рабочая частота переменного тока220V/50HZНоминальное давление воды 0.5 ~ 10 барНоминальная мощность (стирка) 240 ВтНоминальная м

AUTOMATIC WASHING MACHINE WM-3610MINSTRUCTION MANUAL

13All electrical appliances should be handled with care.Read the instructions through before using this appliance for the first time.Certain fundamenta

14jects that could damage the washing or the machine.17. Put small items like socks in a washing bag or a pillow case to en-sure they cannot get trapp

15screws (A) fixed on the top cover, pull it forward and outwards. Unscrew and remove the two nuts (B), remove the polystyrene then replace the cover

161. Loading the machine Open the door and place the laundry in the drum, then close the door firmly; the machine will not start if the door

17USING THE MACHINEA. Choice of programme The washing machine offers a choice of several programmes; choose the programme to suit the type of laundry

18PROGRAMMESTimeDetergent powder or Conditionerbasic com-part-mentAddi-tional com-part-mentIntensive washingBasically for a clap1 Intensive washingVer

19PROGRAMMESTimeDetergent powder or Conditionerbasic com-part-mentAddi-tional com-part-mentDelicate washing For a woolB Delicate washingWoolen fab-ric

2ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ• Cохраните эту инструкцию. Это важно, если вам понадобится в будущем обратиться к ней.• Для вашей безопасности вы должны внима

201. The machine won’t start. • Check the door is closed properly • Check that the machine is plugged in and that the electricity is on. • Check th

218. The door will not open. • The programme is not finished. • There is a delay of 2 to 3 minutes after the end of the cycle, be-fore the door will

31. Стиральная машина предназначена только для домашнего использования. Она не должна использоваться для иных целей.2. Электрическая роз

41. Выньте принадлежности Потяните кнопку открытия люка, откройте люк, и возьмите принадлежности для установки из барабана.2. Транспортирово

5компенсировать любую неровность в полу.После выравнивания машины закрутите контргайки.4. Подвод водыОслабьте винты и подсоедините шланг к тройнику.

6в положение *. Самая высокая температура нагрева для шерстяной ткани - 400C Ручку регулировки температуры можно поворачивать в любом направле

7A. Ручка выбора программИмеются 15 программ. Пожалуйста, выберите подходящую согласно таблице описания программ.Предостережение: пожалуйста,

8Программы стиркиВремяМоющее средствооснов. отсекдоп. отсекИнтенсив-ная стиркаВ основ-ном для хлопка1 интенсив-ная стиркаГрязное бельё20 ● ○2 обычная

9Программы стиркиВремяМоющее средствооснов. отсекдоп. отсекДеликат-ная стирка Для шерстиB деликатная стиркаШерстяные ткани 30 ● ○C полоскание 10 ╳ ○D